[ anterior ] [ Resumen ] [ Nota de Copyright ] [ Contenidos ] [ siguiente ]

Instalación de Debian GNU/Linux 3.0 para Intel x86
Capítulo 11 Apéndice


11.1 Más información y obtención de Debian GNU/Linux



11.1.1 Más información

Una fuente de información general sobre Linux es el Linux Documentation Project. Allí usted podrá encontrar HOWTO's y enlaces a otras informaciones muy importantes sobre las partes de un sistema GNU/Linux.


11.1.2 Obteniendo Debian GNU/Linux

Si usted quiere comprar un juego de CD's para instalar un sistema Debian GNU/Linux desde CD-ROM usted debería mirar en la página de distribuidores. Allí podrá coger una lista de direcciones de los distribuidores que venden Debian GNU/Linux en CD-ROMs. La lista está ordenada por paises para que usted no tenga problemas en encontrar un vendedor cercano a usted.


11.1.3 Servidores réplica de Debian GNU/Linux

Si usted vive fuera de los Estados Unidos de América y quiere acceder a los paquetes de Debian, usted puede usar uno de los muchos servidores réplica que se encuentran fuera de los Estados Unidos. Una lista de paises y servidores réplica puede ser encontrada en el Debian FTP server website.


11.1.4 Descripción de los ficheros del sistema de instalación

Esta sección contiene una lista de ficheros que encontrará en el directorio disks-i386. No necesita descargarlos todos, sino aquellos necesarios para su método particular de instalación.

La mayoría de ficheros son imágenes de disquetes; esto es, un simple fichero que puede escribirse en un disco para crear los disquetes necesarios. Estas imágenes obviamente dependen del tamaño del disquete. Por ejemplo, 1.44MB es la cantidad de datos que normalmente caben en un disquete estándar de 3.5 pulgadas.

1.2MB es la cantidad de datos que habitualmente caben en una disquetera de 5'1/4 pulgadas, así que use este tamaño de imagen si tiene una unidad así Las imágenes para los disquetes de 1.44MB se pueden encontrar en el directorio images-1.44. Puede encontrar imágenes para los disquetes de 1.2MB en el directorio images-1.20. Las imágenes para disquetes de 2.88MB, que generalmente se usan sólo para arranque de CD-ROM y similares, se pueden encontrar en el directorio images-2.88.

Si usa un navegador web en un sistema de red para leer este documento, probablemente pueda descargar los archivos seleccionando sus nombres en su navegador. Dependiendo de su navegador puede necesitar una acción especial para descargar directamente a un fichero, en puro modo binario. Por ejemplo, en Netscape debe pulsar la tecla shift (mayúsculas) mientras selecciona la URL para descargar el fichero. Los ficheros pueden descargarse de las URLs de este documento, o puede descargarlos desde http://http.us.debian.org/debian/dists/woody/main/disks-i386/current/, o un directorio similar en alguno de los servidores réplica de Debian.


11.1.4.1 Ficheros para el arranque inicial

imágenes Rescue Floppy:
.../current/images-1.20/rescue.bin
.../current/images-1.20/safe/rescue.bin
.../current/images-1.44/rescue.bin
.../current/images-1.44/compact/rescue.bin
.../current/images-1.44/idepci/rescue.bin
.../current/images-1.44/safe/rescue.bin
.../current/images-1.44/ide/rescue.bin
.../current/images-2.88/rescue.bin
.../current/images-2.88/compact/rescue.bin
.../current/images-2.88/idepci/rescue.bin
.../current/images-2.88/ide/rescue.bin
Éstas son las imágenes de disco de Rescue Floppy. El Rescue Floppy se usa para la instalación inicial, además de en situaciones de emergencia cuando su sistema no arranca por cualquier razón. Por esto es recomendable crear este disco incluso si no va a usar los disquetes para la instalación.
Imágenes Raíz(s):
.../current/images-1.20/root.bin
.../current/images-1.44/root.bin
.../current/images-1.44/compact/root.bin
.../current/images-1.44/idepci/root.bin
.../current/images-1.44/ide/root.bin
Este fichero contiene una imágen del sistema de ficheros temporal que se carga en memoria cuando arranqua del Rescue Floppy. Éste se utiliza para instalación desde disco duro y disquetes.
Núcleo de Linux:
.../current/linux
.../current/compact/linux
.../current/idepci/linux
.../current/ide/linux
Ésta es la imágen del núcleo de Linux que se utiliza para instalación de CD o de disco duro. No la necesita si va a instalar desde disquetes.
Cargador de arranque de Linux para DOS:
.../current/dosutils/loadlin.exe
Necesitará este cargador si está instalando de una partición DOS o desde un CD-ROM. Vea Instalación desde una partición DOS, Sección 5.3.1.
Archivos de Proceso por Lotes de Instalación de DOS:
.../current/install.bat
.../current/compact/install.bat
.../current/idepci/install.bat
.../current/ide/install.bat
El archivo de proceso por lotes de DOS para comenzar la instalación de Debian desde DOS. Este archivo se utiliza para la instalación desde disco duro o desde CD-ROM. Lea Instalación desde una partición DOS, Sección 5.3.1.


11.1.4.2 Ficheros de controladores

Estos ficheros contienen los módulos del kernel, o controladores, para todo tipo de hardware que no es necesario para el arranque inicial. Obtener los controladores que desea utilizar es un proceso de dos pasos: primero identifica que archivo de controladores desea utilizar, después selecciona los controladores particulares que desea.

Recuerde que su archivo de controladores debe ser consistente con su elección inicial de núcleo.

Imágenes Driver Floppies:
.../current/images-1.20/driver-1.bin
.../current/images-1.20/driver-2.bin
.../current/images-1.20/driver-3.bin
.../current/images-1.20/driver-4.bin
.../current/images-1.20/driver-5.bin
.../current/images-1.20/safe/driver-1.bin
.../current/images-1.20/safe/driver-2.bin
.../current/images-1.20/safe/driver-3.bin
.../current/images-1.20/safe/driver-4.bin
.../current/images-1.20/safe/driver-5.bin
.../current/images-1.44/driver-1.bin
.../current/images-1.44/driver-2.bin
.../current/images-1.44/driver-3.bin
.../current/images-1.44/driver-4.bin
.../current/images-1.44/compact/driver-1.bin
.../current/images-1.44/idepci/driver-1.bin
.../current/images-1.44/safe/driver-1.bin
.../current/images-1.44/safe/driver-2.bin
.../current/images-1.44/safe/driver-3.bin
.../current/images-1.44/safe/driver-4.bin
.../current/images-1.44/ide/driver-1.bin
.../current/images-1.44/ide/driver-2.bin
.../current/images-1.44/ide/driver-3.bin
.../current/images-1.44/ide/driver-4.bin
Éstas son las imágenes de disco de Driver Floppies.
Archivo Driver Floppies
.../current/drivers.tgz
.../current/compact/drivers.tgz
.../current/idepci/drivers.tgz
.../current/ide/drivers.tgz
Si no está limitado a disquetes, escoja uno de estos ficheros.


11.1.4.3 Utilidades

http://http.us.debian.org/debian/dists/woody/main/disks-i386/current/dosutils/rawrite2.exe
Esta es una utilidad DOS para escribir una imagen de disco a un disquete. No debe copiar las imágenes al disquete, en cambio debe usar esta utilidad para escribir dichas imágenes directamente en ellos, sin formato.


11.1.5 GPG, SSH y otros Programas de Seguridad

Las leyes en Estados Unidos imponen restricciones a la exportación de artículos de defensa, que, desafortunadamente en este caso, incluyen algunos tipos de software criptográfico. PGP y ssh, entre otros, caen en esta categoría. Sin embargo, es legal importar tal software hacia los Estados Unidos.

Para prevenir que nadie corra riesgos legales de manera innecesaria, algunos paquetes Debian están disponibles desde servidores situados fuera de Estados Unidos que sirven varios programas criptográficos: Servidor Debian non-US.

Este texto está tomado del fichero README.non-US, que usted puede encontrar en cualquier réplica de los archivos del FTP de Debian. Tambien contiene una lista de réplicas de los servidores non-US.


11.2 Los Dispositivos en Linux

En Linux usted tiene varios ficheros especiales en /dev. Estos ficheros son llamados ficheros de dispositivo. En el mundo Unix el acceso al hardware es diferente. Allí tiene usted un fichero especial que realmente ejecuta un controlador de dispositivo (driver) que le permite el acceso al hardware. El fichero de dispositivo es un interfaz al actual sistema de componentes. Los ficheros bajo /dev se comportan también de una forma diferentes a la de los ficheros ordinarios. Más abajo están listados los ficheros de dispositivo más importantes.

     fd0	1ª Unidad de Disquetes
     fd1	2ª Unidad de Disquetes
     hda	Disco Duro IDE / CD-ROM en el primer puerto IDE (Maestro)
     hdb	Disco Duro IDE / CD-ROM en el primer puerto IDE (Esclavo)
     hdc	Disco Duro IDE / CD-ROM en el segundo puerto IDE (Maestro)
     hdd	Disco Duro IDE / CD-ROM en el segundo puerto IDE (Esclavo)
     hda1	1ª. partición del primer disco duro IDE
     hdd15	15ª partición del cuarto disco duro IDE
     sda	Disco duro SCSI con el ID SCSI más bajo (por ejemplo 0)
     sdb	Disco duro SCSI con el siguiente ID SCSI (por ejemplo 1)
     sdc	Disco duro SCSI con el siguiente ID SCSI (por ejemplo 2)
     sda1	1ª partición del primer disco duro SCSI
     sdd10	10ª partición del cuarto disco duro SCSI
     sr0	CD-ROM SCSI con el ID SCSI más bajo
     sr1	CD-ROM SCSI con el siguiente ID SCSI
     ttyS0	Puerto serie 0, [COM1 bajo DOS]
     ttyS1	Puerto serie 1, [COM2 bajo DOS]
     psaux	Ratón con dispositivo PS/2
     gpmdata	Pseudo dispositivo, repite datos desde el demonio GPM
     cdrom	Enlace simbólico a la unidad CD-ROM
     mouse	Enlace simbólico al fichero de dispositivo del ratón
     null	Todo aquello que apunte a este dispositivo desaparecerá
     zero	Se pueden leer ceros continuamente desde este dispositivo


[ anterior ] [ Resumen ] [ Nota de Copyright ] [ Contenidos ] [ siguiente ]
Instalación de Debian GNU/Linux 3.0 para Intel x86
versión 3.0.18, 18 December, 2001
Bruce Perens
Sven Rudolph
Igor Grobman
James Treacy
Adam Di Carlo