Если вы хотите загружать Linux с вашего жесткого диска непосредственно, и вы еще не установили бездисковую станцию, — программа предложит вам создать главную загрузочную запись (master boot record). Если вы не используете менеджер загрузки (boot manager),в том случае, если вы не знаете что это такое или у вас нет другой операционной системы на том же компьютере, ответьте ``&228;&193;'' на этот вопрос. Заметьте, что если вы ответите ``&228;&193;'', вы не сможете, например, загрузить DOS обычным способом. Будьте осторожны и почитайте Возвращение к жизни DOS и Windows, раздел 9.3. Если вы ответили ``&228;&193;'', следующий вопрос бюджет о том, хотите ли вы, чтобы Linux загружался сразу при включении компьютера. При положительном ответе корневой раздел Linux станет загрузочным разделом — единственным на вашем диске.
Заметим, что организация загрузки нескольких операционных систем на одном компьютере сродни черной магии. Этот документ не ставит целью описать различные менеджеры загрузки, зависящие от архитектуры и под-архитектуры. Вы должны изучить документацию по ним. Запомните: надо быть крайне острожным при работе с менеджерами загрузки.
Стандартный загрузчик для i386 называется ``LILO''. Это сложная программа,
управляющая загрузкой различных систем, включая DOS, NT и OS/2. Пожалуйста,
внимательно прочитайте инструкцию в каталоге /usr/doc/lilo/
, если
у вас есть особые запросы; также смотрите LILO mini-HOWTO
.
Вы можете пропустить сейчас этот шаг и сделать раздел загрузочным позже, при
помощи программ fdisk
или activate
.
Если вы запутались и не можете загрузить желаемый DOS, — используйте загрузочную дискету DOS и команду fdisk /mbr для переустановки загрузочного сектора DOS — однако, это означает, что вам понадобиться другой путь для возврата в Debian! Дальнейшую информацию вы найдете в главе Возвращение к жизни DOS и Windows, раздел 9.3.
Если вы устанавливаете бездисковую станцию, то загрузка с локального диска вам
не нужна, и этот шаг будет пропущен.
Вы должны создать загрузочную дискету, даже если хотите загружать систему с
жесткого диска. Достаточным основанием для этого является ошибка при загрузке
из-за неправильной установки, а загрузка с дискеты сработает всегда. Выберите
``&243;&207;&218;&196;&193;&206;&201;&197;
&218;&193;&199;&210;&213;&218;&207;&222;&206;&207;&202;
&196;&201;&211;&203;&197;&212;&217;'' из меню и
вставьте в дисковод пустую дискету. Убедитесь, что она не защищена от записи.
Затем подпишите ее: ``Аварийная загрузка'' и защитите от записи.
Первая загрузка вновь установленной системы — это именно то, что инженеры-электрики называют ``проверкой на дым''. Если в дисководе осталась дискета — выньте ее. Выберите пункт меню ``&240;&197;&210;&197;&218;&193;&199;&210;&213;&218;&203;&193; &211;&201;&211;&212;&197;&205;&217;''.
Если вы загружались Debian непосредственно и система не запустилась, — перезагрузитесь с носителя, который вы использовали для установки (например, Rescue Floppy) или с дискеты аварийной загрузки. Если вы не используете дискету аварийной загрузки, то придется указать несколько параметров после после приглашения Boot:. При загрузке с Rescue Floppy или его образа, необходимо указать rescue root=root, где root — ваш корневой раздел, например ``/dev/sda1''.
Debian должен загрузиться, а вы должны увидеть те же сообщения, что и в начале
установки и следующие за ними другие сообщения.
Пользователя root называют иначе the super-user; его права позволяют игнорировать все защитные средства системы. Вход в систему под этим именем должен использоваться только для выполнения функций администратора системы и быть по возможности кратковременным.
Любой создаваемый пароль должен содержать от 6 до 8 символов, в том числе как заглавные, так и строчные буквы и знаки препинания. Проявите особую осторожность при выборе пароля для root. Избегайте часто употребляемых слов или использования персональной информации, которая может быть известна другим.
Если кто-либо спросит вас пароль root, — будьте предельно осторожны.
Нельзя сообщать этот пароль никому, если только вы не один администраторов
системы с несколькими администраторами.
Далее система предложит вам зарегистрировать обычного пользователя. Под этим именем вы должны будете далее входить в систему Не следует использовать имя root для обычного повседневного подключения.
Почему нет? Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему. Другая причина — продолжительная работа с привилегиями root создает опасность проникновения в систему так называемых Троянских коней. Любое хорошее руководство администратора Unix рассматривает этот вопрос детально — не поленитесь почитать одну из них.
Имя пользователя может быть любым (но без русских букв). Если ваше имя Peter
Ivanov, — вы можете выбрать, например, имена ``ivanov'', ``peter'',
``pivanov'' или or ``pi''.
Далее система спросит вас, хотите ли вы разрешить затененные пароли.
Подключение этой возможности сделает вашу систему несколько более защищенной.
В системах без затененных паролей, все пароли хранятся (зашифрованные) в
общедоступном для чтения всеми пользователями системы файле
/etc/passwd
. Этот файл хранит кроме паролей другую важную
информацию, например, о соответствии числовых идентификаторов пользователей и
их имен в системе. Таким образом, кто-то может похитить файл
/etc/passwd
и попробовать определить пароли (например, запустить
автоматический тест всех возможных комбинаций).
Если же разрешить затененные пароли, то они будут храниться в файле
/etc/shadow
, который доступен на запись и чтение только
пользователю root и на чтение группе shadow. Мы советуем разрешить затененные
пароли.
Перенастройка системы скрытых паролей может быть сделана в любое время при
помощи программы shadowconfig
. После установки читайте об этом в
файле /usr/share/doc/passwd/README.debian.gz
.
Если вы не используете PCMCIA, то сейчас можно удалить его поддержку. Это
сделает начальную инициализацию системы проще; также будет проще заменить, при
желании, ядро системы (PCMCIA требует строгого согласования версий PCMCIA
драйверов, модулей ядра и самого ядра).
Теперь система спросит вас, не хотите ли вы использовать предопределенные
конфигурации программного обеспечения Debian. Вы также можете выбирать для
установки пакет за пакетом. Это можно сделать при помощи программы
dselect
, описанной ниже. Но это может оказаться долгой
процедурой, так как Debian содержит около 7200 пакетов!
Вы можете выбрать задачи или тип установки, избегая долгой процедуры, предлагаемой dselect. Выбор задачи обеспечивает конфигурацию системы с определенной целью, например ``Программирование на Perl'' или ``Создание HTML-документов'' или ``Обработка китайских текстов''. Вы можете выбрать несколько задач. Тип установки — настройка вашей системы как ``Сервера сети'' или ``Персональной рабочей станции''. Вместо нескольких задач вы можете выбрать один тип установки.
Если вы спешите, то выберите один тип установки. Если у вас есть время, то
лучше выбрать Определяемый пользователем тип установки и далее —
последовательность задач для него. Если же у вас много времени вы хотите точно
определить, что устанавливать, а что — нет, то пропустите этот шаг и
используйте dselect
.
После этого запустится программа dselect
. Если вы выбрали задачи
или типы установки, то пропустите шаг ``Select'' этой программы
dselect
, так как выбор уже сделан.
Имейте в виду, что отображаемая на экране суммарная величина файлов, устанавливаемых в процессе выполнения перечня задач есть простая сумма размеров пакетов для всех задач. Если вы выбрали, например, две задачи с общими пакетами, то реально занятое ими дисковое пространство будет меньше.
Перед началом работы с dselect
следует изучить dselect Tutorial
. dselect
позволит вам выбрать пакеты, устанавливаемые в вашей системе. Если у
вас есть CD-ROM или жесткий диск, содержащий дополнительные пакеты Debian или
вы соединены с Internet, то можно осуществить этот выбор сразу. Можно также
выйти из dselect
и запустить эту программу позже, после
копирования пакетов Debian в вашу систему. Вы должны обладать привилегиями
супер-пользователя (root) для работы с dselect
.
После выхода из из программы dselect
, вы увидите приглашение
системы. Войдите в систему, используя свое персональное имя и пароль. Система
готова к работе.
ЗАМЕЧАНИЕ: Если вы устанавливаете систему с CD-ROM и/или непосредственно подключены к сети, вы можете безболезненно пропустить этот раздел. Система установки запросит у вас информацию, имеющую отношение к PPP только если ваша сеть не настроена.
Базовая система включает полный пакет ppp
. Этот пакет позволит
вам соединиться с Internet-провайдером посредством PPP. Ниже приведены
основные указания по установке PPP-соединения. Загрузочная дискета содержит
программу pppconfig
, которая поможет вам настроить PPP.
Имейте в виду, что когда эта программа спросит вас имя соединения, то надо
ответить ``provider''.
К счастью, pppconfig
проведет вас через последовательность
установки без ветвлений. Однако, если это не сработает у вас, смотрите ниже
подробные инструкции.
Для настройки PPP, вам необходимы базовые знания о том, как просматривать и
редактировать текстовые файлы в Linux. Для просмотра файлов можно использовать
more
и zmore
для сжатых файлов с расширением
.gz. Например, для просмотра README.debian.gz
, дайте
команду zmore README.debian.gz. Базовая система содержит два
редактора: ae
, который очень прост в использовании, но имеет
небольшой набор функций, и elvis-tiny
, облегченный клон
vi
. Возможно, потом вы захотите установить более
полнофункциональные редакторы и программы просмотра, такие как
nvi
, less
и emacs
.
Отредактируйте файл /etc/ppp/peers/provider
, заменив
``/dev/modem'' на ``/dev/ttyS#'' где # — номер
вашего последовательного порта. В Linux последовательные порты считаются с 0;
первый порт (i.e., COM1) — это /dev/ttyS0
под
Linux. На следующем шаге отредактируйте файл
/etc/chatscripts/provider
, указав номер телефона провайдера, ваше
имя для подключения и пароль. Не забудьте также исправить ATDT в строке вызова
на ATDP, если ваша АТС не поддерживает тоновый набор. Пожалуйста, оставьте
``\q'' перед паролем. Эта команда позволяет предотвратит появление пароля в
системном журнале.
Многие провайдеры используют PAP или CHAP вместо терминального режима для
аутентификации пользователя. Другие используют оба способа. Если ваш
провайдер требует PAP или CHAP, то нужна другая процедура. Закомментируйте все
ниже строки вызова (она начинается с ``ATDT'' или ``ATDP'') в файле
/etc/chatscripts/provider
, измените файл
/etc/ppp/peers/provider
как описано выше и добавьте строчку
user name, где name — ваше имя для
соединения с провайдером. Далее, укажите свой пароль в файле
/etc/pap-secrets
или /etc/ppp/chap-secrets
.
Необходимо также указать в файле /etc/resolv.conf
IP-адрес сервера
имен (DNS) вашего провайдера. Строки в /etc/resolv.conf
имеют
следующий формат: nameserver xxx.xxx.xxx.xxx, где
x надо заменить на IP-адрес. Вы можете добавить опцию
usepeerdns в файл /etc/ppp/peers/provider
, это
позволит автоматический выбор нужных DNS серверов, используя установки, которые
обычно дает машина провайдера.
Если только ваш провайдер не имеет последовательности подключения, отличной от
большинства других, — все должно быть в порядке. Инициализируйте
соединение, выполнив команду pon
с правами root и наблюдайте
процесс соединения, используя команду plog
. Для разъединения
используйте команду poff
(от пользователя root).
Если вы хотите узнать о PPP в Debian больше, посмотрите файл
/usr/share/doc/ppp/README.Debian.gz
.
Информация об установке остальной части системы Debian находится в отдельном
документе dselect -- руководство
новичка
. Не забудьте пропустить шаг ``Select'' в
dselect
, если вы используете тип установки и задачи, как это
описано в Выбор конфигурации
программного обеспечения, раздел 8.8.